フランツは「仁」をブランドコンセプトに据えながら、奥深い東洋文化を継承してきました。

  個人における「仁」とは果実の核心を指し、人間としての天賦の品性や含蓄、それに後天的に 精進して身に付けた教養、天地が育む仁の心を感じ取る感受性、個人の天性に備わった長所を象徴 しています。また、社会においての「仁」の文字は多重の意味を持ち、「人々」の社会的な関係を 言い表し、自分の思いだけでなく他人の思いを成就させ「己立たんと欲して人を立て、己達せんと 欲して人を達す」という目標を実践し、社会の調和を促進するものです。

  荘子はかつて、“人は自然との交流の中で万物の美を知り生命哲学を悟る”という意味の

「天地は自分と共に生まれ、万物は自分と一つなり」という言葉を残しました。また、儒家思想で は、会得した真理と善意を、人と人の交流の中に融合させ、根拠に基づいた適切な行動や「仁」の 哲学を生活で実践することを説いています。こうした修養を積めば、その動作は全て自然で優雅な センスに溢れたものとなります。ですから、「美」の表現は外から見える調和だけでなく、内包さ れた文化的な修養によって心の底から発せられるものなのです。

  磁器は華人の偉大な発明です。磁器芸術の復興から先人の美学に対する深い経験を継承するこ とこそがフランツの信仰であり、現代を代表するトレンドスタイルを創造することはフランツの使 命でもあります。

  フランツの作品は大自然をテーマに、デザイナーの巧みな目線を通して、最も純粋な伝統技術 を受け継ぎながら、世界最古の磁器の街として知られる「景徳鎮」で製作されています。

  そして、東洋人の、大自然を手本とし、天地の間をゆったり漂うような哲学的思想を伝えなが ら、敦煌の空飛ぶ壁画に見られる優美な情緒と西洋のアール・ヌーヴォーの流麗なラインという東 西の優雅で風格ある文化を完全に融合しました。

  フランツは伝統を継承するだけでなく、新しさの創造にも力を入れ、斬新なクリエイティヴィ ティで現代のトレンドデザインを作品に取り入れています。

 そして、どの作品も、コレクターの収蔵品や贈り物として重宝され、人と人の間に存在する無限 の思いや喜び、好意といった人間の感情を伝えているものとなっています。

網頁 - 分類: 
2013 Franz Collection All Rights Reserved.